Военнослужащий США смертельно ранил японку, которая в результате ранений скончалась. Факт инцидента официально подтвержден МИД Японии
В субботу японские СМИ сообщили, что на Окинаве была убита гражданка Японии. Со ссылкой на местные органы власти сообщается, что полиция получила экстренный вызов около 7:25 утра. Прибыв на место в одну из квартир города Чатан, правоохранительные органы обнаружили тело погибшей. Там же находился и труп морского пехотинца Соединенных Штатов Америки, по-видимому, совершившего убийство и сведшему счеты с жизнью.
Вооруженные силы США в Японии сообщили, что Служба уголовного розыска военно-морских сил совместно с местной полицией проводит расследование. Убийство произошло на фоне постоянно растущего недовольства присутствием американских военных баз на Окинаве.
Заместитель министра иностранных дел Японии Такео Акиба позвонил послу США в Стране восходящего солнца Уильяму Хагерти с просьбой о сотрудничестве со следствием, после чего потребовал усилить борьбу с возможным повторением подобных инцидентов, и, в тоже время, выразил крайне сожаление в связи с произошедшим.
Представитель Корпуса морской пехоты США на Окинаве сообщил агентству Kyodo News, что убийца, по-видимому, является служащим Третьей дивизии Корпуса морской пехоты США, штаб-квартира которой находится в префектуре, и пообещал полную поддержку со стороны американских военных в расследовании этого дела.
На Окинаве расположена большая часть военных объектов США в Японии. Местные жители давно выступают с протестами в связи с шумом, авариями и преступлениями, связанными с базами в США.
План переноса аэродрома морской пехоты Футенма в менее населенную часть Окинавы также не решает проблемы. Губернатор Окинавы Тамаки настаивает на переносе базы с острова.