Авторитетный немецкий журнал Der Spiegel выходит с материалом, который касается информационного поля деятельности крупнейшего авиаперевозчика Германии компании Lufthansa.
В статье сообщается о том, что в программе по отслеживанию перелётов от «Люфтганзы» город Донецк на картах обозначен как принадлежащий Российской Федерации. При этом территориально Донецк изображён на украинской карте, а подпись к нему гласит «Донецк. Россия».
Этот факт вызвал возмущение в Киеве. Украинский дипломат Алексей Макеев направил обращение в офис немецкой авиакомпании Lufthansa с требованием изменить данные в полётных протоколах и на электронных картах.
Пресс-служба компании пока не отреагировала не требования.
Между тем, в немецкой прессе говорится о том, что, возможно, при знакомстве с полётной информацией один из украинских пассажиров обратил внимание на Донецк, находящийся в Ростовской области Российской Федерации. Однако в Киеве заявили, что речь на картах идёт именно об «украинском» Донецке.
Напомним, что не так давно в издании The Economist была опубликована карта Украины без Крымского полуострова, что тоже вызвало бурную реакцию в Киеве.